Ya olduğun gibi görün, ya da göründüğün gibi ol!

Bir arkadaşım "günlüğüne daha fazla resmini koy" diye tavsiyede bulunmuştu. Buyurun!

Kimliklerimde yukarıdaki gibi bir görüntü arz etmekteyim. Kazakistan daimi oturum belgesinin (Vid Na jitelstvo) nasıl bir şey olduğunu merak edenler, solda üstte benimkini görebilirsiniz. Sağdaki malum "kafa kağıdı", o zamanlar gözlük kullanıyordum. Altta solda Türk pasaportumdaki halim, sağda ise Rusya'dan aldığım sürücü belgemdeki suretim var. Rusya ehliyetim Kazakistan'da geçerli sayılıyor. Bugüne kadar sorun yaşamadım.

Gökhan Bey'in lokantası Elit Rose'ada (eski Vizit). Yüzümün güldüğüne bakılırsa muhtemelen güzel bir yemek sonrası...

Bir ara saç uzatmaya heves etmiştim...

Sonra bir his geldi ve...

Mc Magic müdürü Rıza Bey saldırıya uğradı

Önder Bey A-K-T grubuna aşağıdaki üzücü ve kaygı verici haberi gönderdi.

"Mc Magic Muduru Riza Ceylan bu sabah 01.00 de isten cikmis ve aparmant icinde 3 kisinin saldirisina ugramistir. Konu emniyete intikal etti."

Rıza Bey'e geçmiş olsun. Herkes gibi benim de dikkatimi gasp eylemlerinin madurlarının ekserisinin Türk restoran, kafe yöneticilerinin ve devamlı müşterilerinden olması çekti. Bu, bence saldırıların organize olduğuna ve büyük ihtimalle aynı kişiler tarafından yapıldığına işaret ediyor. Umarım emniyet yetkileri bu ipucundan yola çıkarak suçluları biran önce bulur ve adalete teslim eder.

Hatırlanacağı üzere bundan kısa bir süre önce TCO çalışanı Şevket Şengül, Yıldız Kafe'nin sahibi Hasan Erkem ve Elit Rosa'nin sahibi Gökhan Güleryüz hafif yaralamalı gaspa maruz kalmışlardı. Geçen haftalarda Kazak Türk Lisesinden bir öğretmenin de okuldan çıktıktan sonra sokakta saldırıya uğrayıp dövüldüğünü duymuştum. (Bu olayda soygun yokmuş, sadece holiganizm) Bir seneyi aşkın bir süre önce de Panaroma'nın sahibi Fahrettin Bey gasp edilmişti.

Yabancı Şirketlerin İş Kanunu kapsamındaki uygulamalarına yönelik Valilik ve Savcılık soruşturması sonuçlandı

Son Tengiz olaylarından sonra Savcılık ve Valilik'in yabancı şirketlerin iş kanunu kapsamındaki uygulamalarına yönelik araştırması sonuçlanmış. Özellikle Türk şirketlerinin personel politikalarında ciddi düzenlemeler yapması faaliyetlerini sürdürebilmeleri için zaruri görünüyor.
(Haberin tümünü Rusça okumak için tıklayın.)

Özetle:
- Kazak ve Yabancı işçilerin aynı iş için farklı ücretler aldığını ve bunun kabul edilemez olduğu vurgulanmış. Kazak marangozun 50,000 Tenge (yaklaşık 400$) aldığı bir ay Türk marangozun eline 168,000 Tenge (yaklaşık 1,350$) geçtiği örneği tespit edilmiş. Yabancıların 932,000 Tengeye (yaklaşık 7500$) varan maaşlar aldığı belirtilmiş.

- TCO ve AGIP müteahitlerinin (Enka ve Gate kastediliyor) ücretlendirmede zor çalışma koşullarını (örneğin iklimin sert olması, sağlığa zararlı etkilere maruz kalmaları) hesaba katmadıklarını, fazla mesai ve tatil günleri için daha yüksek ücret ödemediklerini tespit edilmiş.

Yetkililerin açıklamaları:

Atırau Bölge Savcısı Rahimbek Mamırbaev:
"Türk şirketlerinde çift muhasebe tespit ettik. İşçilere Atırau'daki resmi maaşları haricinde Türkiye'de ikinci bir ödeme yapılıyor. Bunların üzerine gidilecek, ceza yasası* kapmasında işlem yapılacak. Şirketler uygulamalarını kanunlara uygun hale getirinceye kadar takibimiz devam edecek."

*Not: Savcının ceza yasasını telaffuz etmesi, artık iş kanunu ihlallerini idari (administrativni) para cezalarıyla kapatılmayacağını, yöneticilerin mahkeme önüne çıkarabileceğini ve hapis dahil yaptırımlara maruz kalabileceklerini ima ediyor.

Atırau Bölge Valisi Berya Rıskaliev:
"Tespitlerimize göre yabancı şirketler Kazakistan'ın çalışma kanununa riayet etmiyor. Bunun sorumluluğu şirket yönetimindedir. AGIP müteahitlerini iyi denetlemiyor. Kazak vatandaşlarının yabancılarla eşit ücret almasının takipçisi olacağız."

TCO'nun üretimden sorumlu Genel Müdürü David Madison:
"Çalışanların iyi maaşlar alması gerektiğine inanıyoruz. Bizde en düşük ücret 90,000 Tenge (yaklaşık 700$) olacak.

Enka (SK) Genel Müdürü İbrahim Karaağaç:
" Çalışanlarımızla ana dilleri ile sözleşmeler imzalayacağız. (Kazaklarla Kazakça sözleşmeyi kastediyor) Fazla mesai ücretleri ödenmektedir. Zor iklim şartları gözönüne alınarak ücretlere ilave yapılmıştır.

Haberin tümünü Rusça okumak için tıklayın.

Türkmenbaşı Saparmurat Niyazov vefat etti

Hürriyet Gazetesinin haberine göre Türkmenistan Başkanı (Türkmenbaşı) Saparmurat Niyazov vefat etti. Kalbinden rahatsız olduğunu duymuştum, ama ölümü benim için beklenmedik oldu. Allah rahmet eylesin.


Wikipedia'da Niyazov
Türkmenistan'ın Resmi kaynaklarında Niyazov
Niyazov'un meşhur kitabı: "Ruhnama"

29 Aralık Atırau-Ankara-Atırau ek uçak seferi

Yeni Yılı Türkiye'de geçirmek isteyip uçak bileti bulamayanlar için güzel bir haberim var. ATMA (Atyrau-Madenli) Genel Müdürü Sn. Önder Kiremit'çinin bugün A-K-T grubunda duyurduğuna göre 29 Aralık 2006 tarihinde Atırau-Ankara arasında ek bir uçak seferi konulmuş. Biletler ATMA ofisinden temin edilebilirmiş.

ATMA'nın web sitesi: http://www.atyrauairport.com

Atma'nın telefonu: +7 3122 255811, +7 3122 255800
Fotograf: Atırau Havaalanı terminal binası. ATMA'nın web sitesinden kopyalandi.

Türkiye ile Kazakistan arasında çifte vergilendirmeyi önleyen anlaşma

Anlaşmanın Türkçe metnine ulaşmak için tıklayın

Müzeleriyle St. Petersburg, Zaman Kaybolmaz

Hakan Aksay'ın hazırladığı www.rusya.ru sitesinde rasgeldiğim yazısında Tarihçi Ilber Ortaylı güzelim üslubuyla Rusya'dan bakıp Türkiye'nin maküs şehirciliğinden üzüntü duyuyor, aynı zamanda mesaj da veriyor: Rusya gibi biz de tarihi şehirlerimizin kıymetini bilelim. Yazıyı okumak için tıklayın: "Müzeleriyle St. Petersburg"

Fotoğraf: Nilgün Uysal'ın İlber Ortay'lıyla bir "nehir söyleşi" si olan "Zaman Kaybolmaz" isimli kitabının kapağı. (İş Bankası yayınları) Kitap boyunca o kadar güzel anlatıyor ki Ortaylı, hiç kinayesiz söylüyorum: sohbetine doyulmuyor. Ailesinin Kırım göçmeni olduğunu ve İlber Ortaylı'nın çok iyi Rusça bildiğini ben bu kitaptan öğrenmiştim. Demem o ki, Ortaylı'nın Rusya'ya olan ilgisi iyi bir tarihçi olmasıyla sınırlı değil.

Kazakistan-Türkiye ilişkileri hakkında bir değerlendirme

Atrau Kazak Turk (A-K-T) e-posta grubunun değerli üyesi Metin Aktan Kazakistan-Türkiye ilişkileri hakkında aydınlatıcı İngilizce bir yazı gönderdi. (yazıya ulaşmak için tıklayın)

Marat Yermukanov yazısında Kazakistan ve Türkiye'nin Ortaasya'nın Türk kökenli devletleri arasında iktisadi bir birlik oluşturmak için öncülük etmek istediğinden bahsediyor. Devletlerin serin kanli davranması sayesinde Enka'nın Tengiz, Gate'nin Karabatan şantiyelerinde çıkan olayların ilişkileri yıpratmadığı vurgulamış. Bunun iki ülke arasındaki ilişkilerin sağlamlığına bir gösterge olduğunu da ifade etmiş.

Logo: Yazının yer aldığı "Euroasia Daily Monitor" un logosu

Kazakistan AB ile yakınlaşıyor

Zaman Gazetesi'ndeki bugünkü yazısında Fikret Ertan Kazakistan'la AB arasındaki yakınlaşmayı incelemiş. Ertan, AB'nin siyasi gündeminde ilk maddenin enerji güvenliği olduğunu vurgulamış. Ertan'a göre Kazakistan'ın petrol, doğalgaz ve nükleer enerji yakıtı uranyum kaynaklarındaki zenginliği AB'nin iştahını kabartıyor. Nazarbayev Kazakistan'ın yakınlaşmaya ticari boyuttan baktığını ifade etmiş ama Kazakistan'ın Rusya, ABD ve Çin ile yürüttüğü dengeli siyasete AB kartını da eklemek istemesinin sadece ticari değil, stratejik boyutunun olduğu da muhakkak.